OKtuopit-normal.jpgVII Valtakunnalliset Olutharrastuspäivät 2013

Helsingissä, päätapahtumat pe-la 26.-27.07.2013

Ohjelmaa jo ke-to 24.-25.07., osatapahtumia myös su 28.07.

Presentation in English, see: End of this side!

* * * PÄÄTAPAHTUMAT pe 26.7.: keskustelut, esittelyt, maistelukierrokset


* Olutkulttuuri: Tuoreita näkemyksiä oluesta, sahdista, panimoista ja olutravintoloista.

* Nykyinen olut- ja juomakulttuurikeskustelu: Mainonnan rajoitukset, saatavuus ja aukioloajat.

* Uusi olutkulttuuri Suomessa ja Pohjoismaissa: suomalaiset juomatavat, taustat ja kehitysnäkymät, känniääliökampanjan kokemuksia

* Olutharrastusesittelyjä: etikettien, pullojen, lasinalustojen, kirjojen ja muun esineistön keräilijät, olutarviot, olutravintola-arviot, olutturismi kotimaassa ja ulkomailla.. jne

* Maistelua, vertailuja, tekijätapaamisia Helsingin Rautatientorin SUURET OLUET - PIENET PANIMOT -tapahtuman yhteydessä. Mukana toistakymmentä suomalaista pienpanimoa!

* * * PÄÄTAPAHTUMAT la 27.7.: maistelukierrokset, keskustelut, sahtikarsinta


* Sahdinvalmistuksen SM-kilpailujen (la 3. elokuuta Hämeenkyrö, Pirkanmaa) paikallinen (paikkakuntakohtainen) karsintakilpailu.

Lähde kisaamaan oman paikkakunnan mestaruudesta!
Pakollinen ilmoittautuminen ma 22.7. klo 16 mennessä.

K U L U T T A J A N  O L U T F E S T I V A A L I :


* Kierros uusiin ja vanhoihin tuttuihin olutravintoloihin Helsingin keskustassa:
tutustutaan suomalaiseen pubikulttuuriin sekä olutvalikoimien kausierikoisuuksiin.

* * * TAPAHTUMIA JA TAPAAMISIA jo


* ke 24.07. klo 16.30 - 19.30 Saunaolutilta (vain miehille)

* to 25.07. klo 11-22 Opastettuja maistelukierroksia (60-90 minuuttia), OlutKlinikan vastaanottoja (noin 20 minuuttia, ennakkovarauksesta 1-5 henkilöä), tapaamisia ja keskusteluja

* su 28.07. klo 15-19 Saunaoluttuokio (vain miehille). HUOM! Mahdollisen tarpeen mukaan myös Saunaoluttuokio vain naisille! (Vain sunnuntaina.)
Saunaoluttuokioon tehdään polkupyöräretki, mutta mukaan pääsee myös HSL:n bussilla. Pyöräilijöiden kohtaaminen klo 15:een mennessä Ravintola Oljenkorsi, Intiankatu 18, Toukola, Hki (HSL:n bussit 70, 72,73 jne. pysäkki Kustaa Vaasan kadulla).
Saunaoluiden maistelua klo 19:n jälkeen Olutravintola Jano, Mäkitorpantie 11, Oulunkylä.

O M A L L E R Y H M Ä L L E O M A A O H J E L M A A !


Voit varata omalle ryhmällesi aivan oman ohjelman omasta aiheesta parhaiten sopivaan aikaan:
* opastettu maistelutilaisuus tai -kierros; * olutkulttuurin tila -keskustelu; * OlutKlinikka; * olutharrastusaihe; * tekijätapaaminen...


Olutharrastuspäivien järjestäjät: OLUTtiedotus ja OK - OlutKulttuuriKlubi sekä Sahtiklubi.

Lisätietoja ja lisäideoita: olutinfo@netti.fi
 

T E R V E T U L O A !
 

7th National Beer Lovers Convention in Finland

Helsinki Fri-Sat July 26-27, partly Wed-Thu July 24-25 and Sun 28


* July 26th (Fri) * Guided tasting events and Pub Crawls in the Heart of the City of Helsinki

* July 27th (Sat) * Local Semifinal in the Making of the SAHTI Championship of Finland Competition

- Final SAHTI Competition will be held in Hämeenkyrö (Middle of Finland) on August 3rd.

* July 24th (Wed) Sauna and Beer - evening in sauna (for men only) with beer tasting

* July 28th (Sun) Sauna and Beer - Bike tour (5 km and back, only) to a Sauna event (for men only) with beer tasting.

Organizer: BEER Information in Finland and OK-club (Club for Promotion of Beer Culture) and SAHTIklubi (Club for Promotion of SAHTI Culture).

E-mail: olutinfo@netti.fi

* Please, reserve Your Own Guided Tasting / Pub Crawl for Your Own Group! Guidances in English, Swedish, German, Estonian, Russian languages!

* Var så god och reservera din egen Ölprovning eller / och Ölbar Rundtur i Centrumet av Helsingfors för din egen grup på svenska!

* Bitte, haben Sie Ihre eigene Zyklus durch die Biersorten und / oder die Kneipen in Zentrum der Stadt Helsinki auf Deutsch!

WELCOME! VÄLKOMMEN! WILLKOMMEN! TERE TULEMAST! ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!